Debut editorial

Señor Director:

Hugo E. Herrera malinterpretó mi carta al decir que se limitaba a ser una defensa corporativa, cuando, principalmente, era una invitación a que, si disentía de algunas personas, se dirigiera directamente a ellas y no usando el nombre de la editorial que dirigen ('Democracia y Libertad'). Para clarificar el malentendido, tomaré como ejemplo al mismo profesor Herrera y su emprendimiento editorial, de nombre 'Katankura':

Toda persona intelectualmente honesta sabe perfectamente que, según sea el caso: (a) se referirá a 'Katankura' cuando, por ejemplo, quiera hablar de la calidad de los tres libros que hasta el momento dicha editorial ha publicado (uno de Edwards y dos del mismo Herrera) y (b) se referirá a 'Hugo E. Herrera' cuando, por ejemplo, quiera criticar una columna del autor, sin tener la necesidad de usar motes como 'el de Katankura' u otros recursos pueriles que buscan ningunear a la contraparte.

Confundir (a) y (b) demuestra que el objetivo de la diatriba de Herrera se acerca más a destruir al contrario que a disentir de sus ideas. Por mi parte, le deseo mucho éxito con Katankura y los próximos títulos que desea publicar en dicha editorial.